[. . . ] Observe the following precautions when handling the camera and lens Keep the camera and lens unit dry. When shooting with back-lighting, do not point the lens at the sun or allow sunlight to pass directly down the lens as this may cause the camera to overheat and possibly cause a fire. [. . . ] When shooting distant landscapes, depth of field may influence operation so that the camera may focus at a position that is closer than infinity. However, there is no need to adjust the aperture setting to achieve correct exposures because the camera automatically compensates for this variable. Set your camera's focus mode selector according to the chart below: For more information on camera focus modes, refer to your camera's User's Manual. 2 Autofocus is enabled, but autofocus operation can be overridden by rotating the separate focus ring 7 while pressing the shutter-release button halfway, or by pressing the AF-ON button on the camera body of cameras so equipped. Getting good results with autofocus The built-in flash cannot be used over distances of less than 0. * Vignetting is the darkening of the corners around the image that occurs when the light emitted by the flash is obstructed by the lens hood, or lens barrel, depending on the focal length or shooting distance. Align the lens hood attachment index (A, either of two indexes) 2 on the hood with the lens hood mounting index 4 on the lens, and turn the hood counterclockwise (as viewed when holding the camera with the lens facing away from you) until it clicks into place (Fig. Be sure that the lens hood mounting index is aligned with the lens hood setting index (B) 3. Hold the lens hood by the base (near the lens hood attachment index) and turn clockwise, as viewed when holding the camera with the lens facing away from you, to detach. Be careful not to allow the CPU contacts a to become dirty or damaged. If the lens mount rubber gasket 0 is damaged, be sure to visit the nearest Nikon-authorized service representative for repair. To remove dirt and smudges, use a soft, clean cotton cloth or lens tissue moistened with ethanol (alcohol) or lens cleaner. Wipe in a circular motion from the center to the outer edge, taking care not to leave traces or touch other parts of the lens. Never use organic solvent such as thinner or benzene to clean the lens, as this could cause damage, result in a fire, or cause health problems. [. . . ] Objektivets fokusläge M/A M Autofokus med Manuell fokusering möjlighet till (Möjlighet till manuell styrning fokuseringshjälp. 3 Tryck in avtryckaren halvvägs eller tryck på AF-ONknappen en gång till om du vill avbryta den manuella fokuseringen och gå tillbaka till autofokus. [. . . ]